Alex Khourie nominerad av Nordiska rådet

Författaren Alex Khourie (pseudonym) har lång erfarenhet av arbete med ungdomar i kriminalitet. Bror, som är hans debut, är inspirerad av verkligheten och har hyllats av både läsare och kritiker.

– Jag är så ödmjuk, tacksam och glad över denna nominering. Aldrig trodde jag att min roman, som jag skrev mest för mig själv, skulle vinna gehör hos en så bred läsekrets, och få det erkännande den faktiskt fått. Det är en overklig känsla, en känsla jag önskar dela med alla de ungdomar jag arbetat med under åren. Ni som finns i livet, och ni som befinner er på andra sidan. Den här nomineringen är för er, säger Alex Khourie.

Boken är nominerad till Nordiska rådets barn- och ungdomslitteraturpris med motiveringen:

"Bror för oss rakt in i ett av det svenska samhällets mest brännande problem – gängkriminaliteten med det brutala våldet och skjutningarna som går allt längre ner i åldrarna. 

Som läsare får vi en stark upplevelse av autenticitet, av att den här världen skildras inifrån. En rad kvaliteter bidrar till den känslan: författarens sätt att detaljskarpt fånga livet i Stockholmsförorten Alby med allt från olika kulturer och religioner till matvanor; språket – med absolut gehör för förortens sociolekt och användningen av arabiska ord; en initierad beskrivning av gängens inre liv, deras hierarkier och konflikter. Många av grupperingarna som nämns finns i verkligheten.

Efter att ha begått småbrott tillsammans med två vänner rekryteras huvudpersonen Hussein av ett gäng och dras allt längre in i en situation som snabbt förvärras. Snart har han inga utvägar – och till slut leder utpressning och hot till att han måste mörda.

Hussein är troende shiamuslim och kämpar hela tiden med samvetet och övertygelsen om att hans handlingar kommer att föra honom till helvetet. Inlevelsen i detta förstärks av att också islam skildras med stor insikt i religionens alla aspekter.

Samhällets hjälplöshet inför det som sker framgår med skrämmande tydlighet. Varken skolan, socialtjänsten eller ens hans älskade mamma kan trots tafatta försök bryta utvecklingen och leda in honom på en annan väg. Hans vistelse på ett HVB-hem – en tillvaro som även den skildras initierat – öppnar möjligheter, men han tvingas oundvikligt tillbaka till Alby, fram till döden i det tragiska slutet. Just beskrivningen av ett tvång utan återvändo gör berättelsen skakande för läsaren, det är svårt att värja sig.

Husseins pappa är död och han blir misshandlad när en ny make till mamman plötsligt dyker upp – men det räcker inte för att förklara hans destruktiva val. Alex Khourie ger inga förklaringar överhuvudtaget, visar bara illusionslöst fram den verklighet han har sett."

Om priset:

Vinnaren av Nordiska rådets barn- och ungdomslitteraturpris 2024 offentliggörs under en tv-sändning den 22 oktober som kan ses i alla de nordiska länderna. Under en prisceremoni vid Nordiska rådets session i Reykjavik vecka 44 får vinnaren ta emot prisstatyetten ”Nordlys”. Prissumman är på 300 000 danska kronor.