bok

Ivo & Vera går och fiskar

Kitty Crowther

Författare

Kitty Crowther

Illustratör

Beskrivning

2014-03-31
Svenska
3-6

Författare

Kitty Crowther

Illustratör

Kitty Crowther

Ivo och Vera figurerar i en rad fina bilderböcker av Almapristagaren Kitty Crowther. Vera är den envisa och påhittiga dottern, pappa Ivo är lite mer eftertänksam.

Den här dagen ska de gå ut och fiska. Ivo somnar medan Vera sitter och väntar på napp. Plötsligt händer allting på en gång - flötet drar iväg och i linan hänger Vera. Hon har ju lovat sin pappa att inte släppa taget! När hon får näsan över vattnet igen är hon i en grotta som tillhör den mystiska Olga.

Den dagen får både Vera och hennes pappa uppleva ett magiskt undervattensäventyr tillsammans med Olga. Vera är eld och lågor när de till slut kommer hem på kvällen. Hon kan knappt bärga sig tills de ska ut och fiska igen!

Detaljer

Bokinformation

Åldersgrupp

3-6

Språk

Svenska

Originaltitel

Poka et Mine: À la pêche

Originalspråk

Franska

Översättare

Moa Brunnberg

Serie

Ivo & Vera

Publiceringsdatum

2014-03-31

Läsordning

0

Produktion

Miljömärkning

Nej

CE-märkning

Nej

Produktdetaljer

ISBN

9789129691702

Antal Sidor

56

Ryggbredd (mm)

11

Höjd (mm)

246

Vikt (kg)

0.348

Bredd (mm)

184

 

Mamma Medusa

Om boken

Lilla Iris lever sitt liv i Mamma Medusas hår. Hon är sin mammas dyraste skatt. Men hon längtar ut till de andra barnen och drömmer om att få gå i skolan. Kanske en dag att mamma släpper taget om Iris och låter hennes dröm gå i uppfyllelse?

Fantastiska bilder av Kitty Crowther, som belönades med ALMA-priset 2010.

Kitty Crowther, Kitty Crowther

Mamma Medusa

Den lille mannen och Gud

Om boken

Förra årets ALMA-pristagare Kitty Crowther skildrar en annorlunda vänskap i sin nya bilderbok. Vänskapen mellan den lille mannen och hans ovanlige kompis - Gud.

En dag går den lille mannen ut på en promenad.
Vid sidan av stigen träffar han på Någonting.
- Bli inte rädd, säger den där Någonting.
Lättare sagt än gjort, tänker den lille mannen.
- Vem är ni? frågar han artigt.
- Jag är Gud."

Vem är den där Gud egentligen? En cowboy, en hjort eller en stor gorilla? Eller den lille mannens pappa? Inte liknar han någon sträng gubbe i stor skjorta och långt vitt skägg? Den lille mannen och det där Någonting blir genast vänner. De pratar matlagning och klättrar i träd. Gud leker förvandlingslekar och går på vatten. Den lille mannen simmar och bjuder på omelett med gräslök. Gud är förundrad och nyfiken, den lille mannen lycklig. Det blir en oförglömlig dag för den lille mannen. Och för Gud.

"Den lille mannen går hem och diskar.
Han ler och är lycklig.
Sådana här dagar förändrar ens liv för alltid, tänker han.
Gud återvänder till sin värld, där hans fru väntar på honom.
- Hej kvinna, säger han.
- Hej man, svarar hon. Har det varit en bra dag?
- Ja tack, underbar!"

Den lille mannen och Gud
är en bok om vänskap och om annorlunda möten. Kombinationen av den stämningsfulla texten och Crowthers helt enastående, detaljrika och spännande bilder lämnar ingen oberörd. Finns Gud? Och vem är han i så fall?

Kitty Crowther

Den lille mannen och Gud

Annie från sjön

Om boken

Annie från sjön är en finstämd och otroligt vacker bilderbok om ensamhet och mörker men också om kärlek, vänskap och om behovet av att vara behövd.

Annie bor ensam vid sjön. Sen hennes mamma dog känns livet inte roligt längre. En natt vaknar hon och känner att hon fått nog. Hon går ner till sjön och hoppar i. I sjön finns tre jättar. Vänskapen med dem blir en vändpunkt för Annie. Och när de ber henne om hjälp, att hitta tre jättekvinnor att gifta sig med, tar hon dem till havet där jättekvinnorna bor.

"Att promenera med tre jättar kommer att bli en utmaning", skrattar hon.

Men i havet finns det bara två makar till jättarna. Tillsammans med den tredje, Émile, återvänder Annie till sjön, orolig för vad som kommer att hända med sin vän. Om han inte gifter sig innan han blir vuxen kommer något fruktansvärt att ske. De tar ett smärtsamt, tårfyllt avsked. Sen faller Annie i djup sömn. När hon vaknar skiner solen och Émile kommer emot henne. Inte längre som en jätte, utan som en man i Annies storlek. De faller lyckliga i varandras armar.

Så här slutar historien om Annie. Stäng varsamt boken och låt Annie leva sin vackra historia med Émile.

Kitty Crowther är inte bara en enastående illustratör, historien om Annie är magisk, stämningsfull, tankeväckande och väldigt speciell. I Frankrike tilldelades boken det prestigefyllda Baobabpriset 2009.

Kitty Crowther är 2010 års Almapristagare. Ur juryns motivering:

"Kitty Crowther är linjens mästare, men också stämningens. Hon förvaltar, förvandlar och förnyar bilderboksberättandet. I hennes värld står dörren mellan fantasi och verklighet vidöppen."

Kitty Crowther

Annie från sjön

 

Tomten är vaken

Om boken

Tomten är vaken är en unik julberättelse och en blivande klassiker. Författaren är Astrid Lindgren och illustratören är den världsberömda Almapristagaren Kitty Crowther. Berättelsen har aldrig tidigare getts ut i Sverige.

Det är en sinnligt vacker bilderbok och en skildring av en magisk vinternatt på en gammal gård, långt inne i skogen. Just en sådan natt när människorna kryper ihop i sina små hus och inte låter elden slockna på härden. Berättelsen är högstämd men ändå vardagligt enkel. Den genomsyras av vördnad för livet och omtanken om allt levande, med gårdstomten som sinnebilden för den oegennyttiga kärleken. Tomtens ömhet och medkänsla med djuren på gården, var och en inlåst i sin roll, hunden i bandet, korna i båset, hästen i stallet, är rörande. Tomten klappar, tröstar och ingjuter hopp. Han talar på tomtarnas vis, ett tyst litet språk som djur kan förstå, och berättar om hagar och ängar och ger dem lite extra att äta. Midvinternatten är mörk och kall, men tomten vakar, tittar in i lagård och stall, och tassar varje natt mellan husen.

Kitty Crowthers känsliga illustrationer är fyllda av värme och innerlighet. Gårdsmiljöer och vinternattsstämningar är underbara, men den stilla närheten och kärleken mellan tomten, djuren och gårdens sovande människor är överjordiskt härlig och manar fram en obetvinglig känsla av julefrid och skön harmoni .

Manuset till Tomten är vaken skrevs runt 1960, Rabén & Sjögren hade då gett ut Tomten av Viktor Rydberg, illustrerad av Harald Wiberg. Några utländska förlag, bland dem Oetinger i Tyskland, ville ge ut Wibergs bilder men inte Rydbergs dikt. Astrid Lindgren skrev då en ny berättelse, som blev Tomte Tummetott, en klassiker i tysk barnlitteratur, medan ursprungstexten föll i glömska. Men för något år sedan återfanns det svenska originalmanuset av förläggaren Silke Weitendorf, dotter till Astrid Lindgrens tyska förläggare och vänner, Friedrich och Heidi Oetinger, när hon gick igenom deras kvarlåtenskap.

Läs mer om bakgrunden till Tomten är vaken.

Astrid Lindgren, Kitty Crowther

Tomten är vaken

 

Relaterat