bok

Gula båten

Nina Laden

Författare

Melissa Castrillon

Illustratör

Beskrivning

2019-03-15
Svenska
3-6

Författare

Nina Laden

Illustratör

Melissa Castrillon

Formgivare omslag

Rebecka Neumann

Gula båten.
Himmel, hav.
Paddla ivrigt.
Ge sig av.

Stranden borta.
Skummet yr.
Vindar viner.
Äventyr.

En liten pojke och hans giraff ger sig av på en båttur mitt i natten. Det blir ett drömlikt äventyr bortom fantasins gränser där de träffar på bläckfiskar, valar och till och med hajar innan de ser den vänligt blinkande fyren och vet att de är hemma i tryggheten igen. Gula båten är ett alldeles lagom spännande äventyr med underbara bilder som växlar mellan det dramatiska och harmoniska, av den brittiska illustratören Melissa Castrillon. Den enkla, rytmiska texten på rim påminner om en godnattsång och för den melodiska översättningen står Lotta Olsson. Perfekt högläsning vid läggdags för alla åldrar!

Detaljer

Bokinformation

Åldersgrupp

3-6

Originaltitel

Yellow Kayak

Originalspråk

Engelska

Översättare

Lotta Olsson

Språk

Svenska

Publiceringsdatum

2019-03-15

Produktion

Papper

Lucky Bird 14

Miljömärkning

Ja

CE-märkning

Nej

Produktdetaljer

ISBN

9789129715972

Antal Sidor

40

Ryggbredd (mm)

11

Höjd (mm)

275

Vikt (kg)

0.353

Bredd (mm)

200

Format

Inbunden

Recensioner

Barnboksprat

”en underbar godnattsaga där man vaggas av bildslingor, vågor och poetiska rim […] En extra eloge till översättaren Lotta Olsson som så på pricken har fångat de rätta orden.”

BTJ

"En ljuvlig högläsningsbok med finstämt samspel mellan den rytmiska texten på vers och de dekorativa bilderna. Det är en härlig bok att titta länge i för mindre barn. Helhetsbetyg: 4" – Boel Peterson

 

Gula båten

Om boken

Gula båten.
Himmel, hav.
Paddla ivrigt.
Ge sig av.

Stranden borta.
Skummet yr.
Vindar viner.
Äventyr.

En liten pojke och hans giraff ger sig av på en båttur mitt i natten. Det blir ett drömlikt äventyr bortom fantasins gränser där de träffar på bläckfiskar, valar och till och med hajar innan de ser den vänligt blinkande fyren och vet att de är hemma i tryggheten igen. Gula båten är ett alldeles lagom spännande äventyr med underbara bilder som växlar mellan det dramatiska och harmoniska, av den brittiska illustratören Melissa Castrillon. Den enkla, rytmiska texten på rim påminner om en godnattsång och för den melodiska översättningen står Lotta Olsson. Perfekt högläsning vid läggdags för alla åldrar!

Nina Laden, Melissa Castrillon

Gula båten

Relaterat

Äppelkänslan

Om boken

"Det här är en bilderbok som kommer att bli uppskattad. Av barn för att den hjälper dem att sätta ord på en känsla och av föräldrarna för att den hjälper dem att minnas."
Emelie Ljungberg, Östgöta CorrespondentenÄppelkänslan = saknad + stark kärlekDet börjar så bra, en ledig dag med spel, äpplen och kex. Sen blir det kaffe och mys i soffan. Det är underbart att bli kittlad, att bara få vara tillsammans. Men från ingenstans kommer ”läggdags” och plötsligt tar ilskan över, den mysiga lekstunden förvandlas till bråk. Varför blev det så här? Hur kan man bli så arg när man precis haft det så bra?Ingen kan som Emma och Lisen Adbåge skildra starka känslostormar, dumma bråk men också känslan i att få landa i en mjuk famn när ilskan lagt sig.

Lisen Adbåge, Emma AdBåge

Äppelkänslan