Beskrivning
Nominerad till Augustpriset 2024!
"Det här är en av årets allra bästa böcker."
Göteborgs-Posten
Issa kämpar för att inte gå sönder. Tar hand om sin lillasyster, undviker sin mamma, träffar en självgod sugardaddy som hon egentligen avskyr.
Aaden gör också vad han kan för att hålla ihop. Lagar mat med Halima i familjehemmet, övar svenska uttryck, hoppas på ett uppehållstillstånd som aldrig kommer.
Hon: utlämnad till otrygga vuxna, utan att kunna lita på någon.
Han: i händerna på ett samhällssystem som aldrig vill såna som han väl.
När deras vägar korsas växer en skör gemenskap fram. En transtjej från Gårdsten och en kille på flykt, kanske har de vad som krävs för att hjälpa varandra att gå vidare?
Utan att passera gå är Lova Laksos första roman efter den kritikerrosade debuten Så jävla kallt. Stenhårt och finstämt om oväntad vänskap i ett så kallat utsatt område.
Detaljer
Bokinformation
Åldersgrupp
unga vuxna
Originalspråk
Svenska
Språk
Svenska
Publiceringsdatum
2024-04-26
Produktion
Papper
Holmen Book Cream
Miljömärkning
Ja
CE-märkning
Nej
Tryckeri/Producent
Livonia Print Ltd
Hållbarhet
Vi vill bidra till ökad förståelse för en boks livscykel. Därför beräknar vi årligen våra böckers klimatavtryck. Här visar vi utsläppen för just den här boken. Med hjälp av kunskap om tryckeri, tryckort och vikt kan vi berätta om utsläppen som boken skapar. Vi gör beräkningen baserat på ett genomsnittligt utsläpp för tryckeriets transporter, energiförbrukning och val av papper. Hur illa är det? En liter mjölk släpper ut 1 kg, en hamburgare 2 kg och ett par Nikeskor 7,3 kg. En bok släpper alltså ut i genomsnitt mindre – och räcker längre. Men vi är inte nöjda: vi arbetar hela tiden för att minska bokens klimatpåverkan.
Läs mer om hållbarhetKlimatpåverkan
Vi beräknar på mängden papper som köpts in till respektive tryckeri, på papprets kvalité och på pappersbrukets utsläpp. Vi utgår från pappersbrukens utsläppsberäkningar och kompletterar vid behov med utsläpp från skogsbruk, transporter och elförbrukning.
Vi beräknar på tryckeriernas åtgång av el, fjärrvärme, olja och naturgas per ton tryckta böcker. Utsläppen inkluderar inte förbrukningsmaterial, förpackningsmaterial eller tryckeriernas overhead.
Vi beräknar på sträckan mellan pappersbruk och tryckeri, samt mellan tryckeri och vårt lager. Vi använder både vägfrakt och sjöfrakt. För vägfrakt baseras beräkningen på en genomsnittlig lastbil med dieselmotor. För sjöfrakt baseras beräkningen på fartyg vid långväga frakt (container) och frakt över Östersjön (lastbilstransporter).
Recensioner
Göteborgs-Posten
”En av årets allra bästa böcker”
"Jag vet att det bara är juni. Men jag vågar ändå lova att det här är en av årets allra bästa böcker. Det kommer inte många ungdomsromaner på svenska som sticker ut på det här sättet - språkligt, innehållsligt, dramaturgiskt. /.../ Men som Lakso hanterar sitt stoff. Hon skapar lager på lager av vassa, slående formuleringar som tillsammans bildar en skör, skör värld, där det visserligen finns en kärna av kärlek och tillit - men den flyr undan, halkar hit och dit, och som läsare vet jag inte om jag ska våga tro på dess beständighet.
Det går hur som helst inte att lägga ifrån sig den här boken. Så lätt persongalleriet manifesterar sig i levande, äkta personligheter, så stark närvaro de har, så trovärdiga och berörande de är. Så också miljöerna ..." Stina Nylén
Norra Skåne
”Trovärdigt och inkännande om vänskap”
"Lakso skriver om tunga frågor med lätt hand och närhet till skratt. Om det inte finns hopp i mänskligheten kanske det går att hitta i den enskilda människan." Bella Stenberg
Västerbottens-Kuriren
”En rafflande YA-roman som är lika stenhård som den är finstämd”
"Många meningar vill jag läsa flera gånger. För att de ofta fuckyou-chockerar och för att orden som beskriver unga människors känslor är så innerligt spröda att jag blir tårögd. Samtidigt är jag ivrig att snabbt läsa framåt. /.../ Dramatiken i romanen tätnar, nästan på gränsen till det outhärdliga. Men författaren Lakso kan sitt hantverk - för det finns i Utan att passera gå också hinkvis med härligt försonande humor. Och det är med stor sakkunskap Lova Lakso har författat denna starka roman om unga människor." Lena Kjersén Edman
Norrbottens-Kuriren
”en stark roman”
"Språket är vasst och stringent. Tempot, en thrillers men spänningen är mycket obehagligare då ungdomarnas liv känns verkliga. Huvudpersonerna Issa och Aaden stänger själva ute sanningen, författaren Lakso väjer däremot inte för den, och sparsamt men effektivt ger hon andra perspektiv när grymheten blir synlig. Skickligt väver så Lakso ihop Aadens och Issas liv till liksom ett enda." Regine Nordström
BTJ
”En stark ungdomsroman om strävan efter tillhörighet och frihet.”
”Utan att passera gå är en mycket välskriven ungdomsbok som tar unga på allvar, och texten växer för varje kapitel. Mötet mellan Issa och Aaden, och hur deras på ytan mycket olika bekymmer på djupet handlar om samma tonåriga längtan efter trygghet i övergången till vuxenlivet, är drabbande och känslofullt skildrat. Helhetsbetyg: 4.” Line Janson
Relaterat
Nyheter
De är nominerade till Norrlands Litteraturpris 2025
Priset delas ut till förra årets bästa bok med tydlig norrländsk koppling.
Lova Lakso tilldelas Prisma Litteraturpris 2024
Hon får priset i kategorin Årets barn- och ungdomsbok 6 år och äldre för sin roman Utan att passera gå.