bok

Sköldpadda och jag

Marit Törnqvist

Författare

Marit Törnqvist

Illustratör

Beskrivning

2023-09-26
Svenska
3-6

Författare

Marit Törnqvist

Illustratör

Marit Törnqvist

Formgivare omslag

Karin Berg

Mediekontakt

Natascha Laszlo

”Det var kvällen innan min femårsdag. Jag satt i farfars knä.

– Vilken historia vill du höra? frågade han.

– Om Sköldpadda, sa jag.

– Om Sköldpadda, en gång till?

Jag ville alltid höra samma historia. Farfar började berätta …”

När farfar fyllde fem år fick han en liten sköldpadda. Sköldpaddan följde med honom överallt: när han gick till skolan, när han spelade fotboll, och senare när han var på disco. Farfar berättar om allt roligt de hade tillsammans, men också om det som var svårt, om att vara annorlunda och försöka passa in.

När farfars berättelse går mot sitt slut är det inte många timmar kvar tills hans barnbarn fyller fem. Vad är det som tittar ut från farfars jackficka? Är det två små ögon?

Sköldpadda och jag är en gripande saga om vänskap och tillhörighet. Med finstämd text och mästerliga bilder skildrar Marit Törnqvist en ömsint relation mellan ett barnbarn och en farfar.

Detaljer

Bokinformation

Åldersgrupp

3-6

Originaltitel

Schildpad en ik

Originalspråk

Nederländska

Översättare

Marit Törnqvist

Språk

Svenska

Publiceringsdatum

2023-09-26

Produktion

Papper

Arctic Volume White

Miljömärkning

Ja

Tryckeri/Producent

Livonia Print Ltd

Produktdetaljer

ISBN

9789129744675

Antal Sidor

64

Ryggbredd (mm)

12

Höjd (mm)

240

Vikt (kg)

0.411

Bredd (mm)

216

Format

Inbunden

Hållbarhet

Vi vill bidra till ökad förståelse för en boks livscykel. Därför beräknar vi årligen våra böckers klimatavtryck. Här visar vi utsläppen för just den här boken. Med hjälp av kunskap om tryckeri, tryckort och vikt kan vi berätta om utsläppen som boken skapar. Vi gör beräkningen baserat på ett genomsnittligt utsläpp för tryckeriets transporter, energiförbrukning och val av papper. Hur illa är det? En liter mjölk släpper ut 1 kg, en hamburgare 2 kg och ett par Nikeskor 7,3 kg. En bok släpper alltså ut i genomsnitt mindre – och räcker längre. Men vi är inte nöjda: vi arbetar hela tiden för att minska bokens klimatpåverkan.

Läs mer om hållbarhet

Klimatpåverkan

430g CO2e
Papper
ca 260 g

Vi beräknar på mängden papper som köpts in till respektive tryckeri, på papprets kvalité och på pappersbrukets utsläpp. Vi utgår från pappersbrukens utsläppsberäkningar och kompletterar vid behov med utsläpp från skogsbruk, transporter och elförbrukning.

Tryck
ca 5 g

Vi beräknar på tryckeriernas åtgång av el, fjärrvärme, olja och naturgas per ton tryckta böcker. Utsläppen inkluderar inte förbrukningsmaterial, förpackningsmaterial eller tryckeriernas overhead.

Transport
ca 165 g

Vi beräknar på sträckan mellan pappersbruk och tryckeri, samt mellan tryckeri och vårt lager. Vi använder både vägfrakt och sjöfrakt. För vägfrakt baseras beräkningen på en genomsnittlig lastbil med dieselmotor. För sjöfrakt baseras beräkningen på fartyg vid långväga frakt (container) och frakt över Östersjön (lastbilstransporter).

Recensioner

Dagens Nyheter

”Vindlande vackert om vänskap och ursprung”

"Det är en underlig historia, allegorisk, och samtidigt vacker. Likt exempelvis australiska Shaun Tan eller kanadensiska Sydney Smith lyckas Marit Törnqvist både förvalta och förädla det episka anslaget i sin suggestivt måleriska bildvärld. [...] Det är hisnande, skickligt gjort." Alexandra Sundqvist

Aftonbladet

”en bok alla bör äga”

"En stark berättelse där läsaren får följa en farfar och hans sköldpaddas resa genom livet. Boken berör frågor om migration och om hur allt är föränderligt. "Sköldpaddan och jag" är helt enkelt en bok alla bör äga. Det eller åtminstone låna om och om igen. Ända tills du tror att du faktiskt äger den." Segen Meles

Borås Tidning

”En tidlös saga”

"Marit Törnqvists bok är mycket välgjord. Hon uppnår en känsla av tidlöshet genom att utgå från traditionella formspråk, både när det gäller text och bild. Det ger verket en respektingivande patina." Peter Grönborg

BTJ

”Fantastiska illustrationer”

"... hon talar med ett lugn och ett allvar som skärper hörseln och som man gärna lyssnar till. Men framför allt är det hennes fantastiska illustrationer som ger ytterligare dimensioner åt berättelsen. Här finns gråa färgskalor när berättelsen så kräver och hela koloriten när den brokiga mångfalden gestaltas. /.../ Helhetsbetyg: 4." Ulf Malmqvist

 

Sköldpadda och jag

Om boken

”Det var kvällen innan min femårsdag. Jag satt i farfars knä.
– Vilken historia vill du höra? frågade han.– Om Sköldpadda, sa jag.– Om Sköldpadda, en gång till?Jag ville alltid höra samma historia. Farfar började berätta …”När farfar fyllde fem år fick han en liten sköldpadda. Sköldpaddan följde med honom överallt: när han gick till skolan, när han spelade fotboll, och senare när han var på disco. Farfar berättar om allt roligt de hade tillsammans, men också om det som var svårt, om att vara annorlunda och försöka passa in.När farfars berättelse går mot sitt slut är det inte många timmar kvar tills hans barnbarn fyller fem. Vad är det som tittar ut från farfars jackficka? Är det två små ögon?Sköldpadda och jag är en gripande saga om vänskap och tillhörighet. Med finstämd text och mästerliga bilder skildrar Marit Törnqvist en ömsint relation mellan ett barnbarn och en farfar.

Marit Törnqvist, Marit Törnqvist

Sköldpadda och jag

 

Mamma Mu och Kråkan - Bang Bang Balans och 49 andra sånger att sjunga till musik

Om boken

Äntligen - femtio sånger av Jujja och Tomas Wieslander med musikmodul! Tryck på knappen och sjung med!

Här finns klassiker som Fem fina fåglar, Gunga lite grann, Hej vädret, Klappa händerna och Vipp-på-rumpan-affären. Här finns bebisvisor och gonattvisor, visor om traktor och brandbil och tigertåg ...

Musikerna Backa Hans Eriksson och Malou Meilink har satt noter till och arrangerat sångerna för en lång rad instrument, t ex koskälla, altfiol, flöjt, dragspel och tågvissla!

Sven Nordqvist, som tecknar Mamma Mu och Kråkan, bidrar med både nya och gamla bilder. Marit Törnqvist, som också tidigare samarbetat med Jujja Wieslander i Du och jag och min lilla cykel (2010), liksom Catarina Kruusval som samarbetat med författaren i Trimmel tramm (2008) är också representerade. Emma Adbåge, Lotta Geffenblad och Lena Sjöberg har gjort helt nya bilder till sångerna i boken.

Kärleken till Jujja och Tomas Wieslanders sånger är grundmurad, både hemma och på förskolan. Sångerna har som inga andra vuxit fram i avlyssnandet av barns skapande lek. Denna sångskatt har vuxit sig fast i medvetandet hos en hel generation barn och föräldrar sen starten i slutet av 1970-talet.

Jujja Wieslander skriver i boken:

Precis som visorna kommit till, direkt avlyssnade från sådana lekar, ville vi att instrumenteringen på samma sätt skulle bli lekfull och uttrycka andan i sången. Om det var en sovvisa skulle instrumenten snarka, om barnet lekte uggla i ett ihåligt träd skulle hela låten hoa och hette visan Bang bang balans skulle man känna barnets koncentration.

Backa Hans Eriksson har tillsammans med Malou Meilink arrangerat låtarna på nytt och de spelar alla instrument. Med stor spännvidd och varierad instrumentering har de lyckats återskapa stämningen från de ursprungliga låtarna. Jag har valt ut femtio av de mest omtyckta.

Jujja Wieslander, Sven Nordqvist, Emma AdBåge, Lena Sjöberg, Marit Törnqvist, Catarina Kruusval, Lotta Geffenblad

Mamma Mu och Kråkan - Bang Bang Balans och 49 andra sånger att sjunga till musik

Relaterat

Här kommer brandflygplanet

Om boken

Halvan bekämpar skogsbränder! En ny del i succéserien om Halvan.

Halvan är brandflygare, det betyder att han är pilot på ett brandflygplan. Hans jobb är att släcka bränder från luften med hjälp av sitt flygplan. Eftersom jorden har blivit varmare och torrare så brinner det mer i våra skogar. Larmmottagaren Louise har fått in ett larm om en skogsbrand och Halvan och hans kollegor måste genast rycka ut. Med hjälp av flygplanens skopor kan de skopa upp vatten ur en sjö i närheten av branden. Det tar tid att släcka en skogsbrand, men framåt kvällen har de äntligen lyckats!

Lär dig om pontoner, skopor, roder, vattentankar, skogsbränder och mycket mer i denna faktaspäckade bok om brandflygplan för de minsta fordonsälskarna.

Arne Norlin, Jonas Burman

Här kommer brandflygplanet

Nyheter

Ny prisad bilderbok av Marit Törnqvist

Sköldpadda och jag är en gripande saga om vänskap och tillhörighet. Med finstämd text och mästerliga bilder skildrar Marit Törnqvist en ömsint relation mellan ett barnbarn och en farfar.

Nya böcker i september 2023

Nu är bokhösten igång! September bjuder på geniala småbarnsböcker för de yngsta, fartfyllda bilderböcker om allt från lavakatastrofer och pyjamaspartyn till försvunna katter och gosedjursflamingos. Ett nytt busigt äventyr med Sommarskuggan, grymma debutromaner, pricksäkra dikter av Lena Sjöberg, kusliga och gripande berättelser av Mats Strandberg och Oskar Kroon. Och mycket, mycket mer. Välkommen till en maxad bokmånad!

Bilderbokspärla av Astrid Lindgren och Marit Törnqvist i nyutgåva!

När Johan fick en liten kalv är en berättelse om medkänsla och empati. Astrid Lindgren tar oss tillbaka till den småländska torparvardagen och de vackra bilderna av Marit Törnqvist fångar stämningsfullt människor, djur och miljöer. Det var Marits debutbok och början på ett långt samarbete med Astrid Lindgren.

Marit Törnqvist prisas av IBBY

Marit Törnqvist tilldelas The 2020 IBBY-iRead Outstanding Reading Promoter Award. Vi fick en pratstund med henne.

Astrid Lindgrens älskade vaggvisa nu som bok

Den 30 april blir det världspremiär för en helt ny Astrid Lindgren-bilderbok: Alla ska sova, illustrerad av Marit Törnqvist – som både lekt och arbetat med den älskade författaren.